#[tantek]"category" in mf2 (h-entry, h-card, h-event) comes from classic microformats which comes vCard, iCalendar, which were created before "tags" were even a thing, and people called them "categories" back then (and you could have / label as many as you wanted, just like tags)