btremI was trying to figure out how to deal with prix fixe menus, too. There's no way to specify choice of in mf. But for now, I'm strongly inclined to KISS. Just apply a price to the whole menu, and put all the choices, for each course, in one large e-description.
