trwnh robin: no. at least, not currently. accounts aren't part of activitypub. activitypub only deals with actors. it is possible to use the same actor on one server with multiple clients, but neither mastodon nor peertube are activitypub servers. they are simply apps that use the activitypub server-to-server federation protocol.