tantekwhich begs another question, since the comment is being created originally on another site and being syndicated into (onto?) the original post via pingback, who creates the "comment-id" in the subsequent markup? the blog software hosting the original post?
