kylewmsnarfed: multiple u-syndication values for one original would have worked before except I think there was an explicit check in get_or_insert... preventing it. and now if they have multiple permalinks pointing to the same syndication url, it should pick up all of them
