#ben_thatmustbemei would guess either in-reply-to the original question, with some markup to identify "upvote" on the comment's canonical URL, OR, in-reply-to the comment's canonical URL as a "like" or "upvote" and send a webmention to the question's URL