tantekembargo in the context of the indieweb likely refers to the publishing practice of requiring [[exclusive]] rights to publish an article by an author on a publisher’s website, some amount of time (typicaly days, sometimes months) before the author publishes it on their own personal site.
