[tantek]Re "would the person favoriting have..." that's a larger question around what should or should you not display in a reply context on your site, especially if the the audience of the the thing you're replying to is different from the audience of your post