#[tantek]in this case I was only correcting the lang attr in the one example given, without changing the content, because it should be presumed that the author did mean what they said in the content (title attr is part of content from a user perspective)